Être le parfait invité ou inviter chez soi dans un pays étranger, c’est tout un art. Dans cet épisode que j’ai pris beaucoup de plaisir à faire, je vais vous expliquer en détail comment être l’invité mais aussi l’hôte idéal en France. Les recettes que […]
Aujourd’hui, dans cet épisode, nous allons voir comment utiliser correctement les expressions pour décrire le temps qu’il fait, des expressions les plus basiques aux expressions idiomatiques. Voici les expressions idiomatiques que je mentionne dans l’épisode : ll pleut des cordes Le temps est au beau […]
Dans cet épisode, nous allons voir en détail l’union en France. Les unions légales possibles, les statistiques. Nous verrons aussi comment interpréter ces chiffres à travers la culture française. Bonne écoute Virginie d’ehoui! —————————————————–` Les 40 erreurs à NE PLUS faire, c’est gratuit et c’est […]
Dans cet épisode, je vous fais une piqûre de rappel simple, courte et efficace. J’entends très souvent cette erreur, même d’apprenants de niveau avancé. C’est ou il est, elle est ? Après cet épisode, vous ne pourrez plus faire cette erreur. Bonne écoute, Virginie d’ehoui! […]
L’Académie française est le gardien, le garde du corps de la langue de Molière. Si on a un doute sur l’usage de la langue, l’Académie française aura toujours raison et, bien sûr, le dernier mot. Les Français, en particulier les nouvelles générations, utilisent beaucoup d’anglicismes. […]
Cet épisode est un peu plus long que d’habitude. J’y prends la parole naturellement et je vous partage notre projet de retour en France en 2028. Je vous expliquerai les raisons pour lesquelles on veut rentrer en France, pourquoi 2028 et je vous partagerai aussi […]
Attention, épisode sensible. Ici, je vous donne les gros mots, les expressions vulgaires et les insultes basiques en français. Si cela ne vous intéresse pas, je vous invite à ne pas l’écouter. Voici le vocabulaire abordé dans l’épisode : Bonne écoute Virginie d’ehoui! —————————————————————————- Les […]
Dans cet épisode, je vous propose dix traductions littérales que j’entends très souvent de mes élèves anglophones. C’est tout à fait normal de passer par sa langue maternelle quand on apprend une langue étrangère. Cependant, ces traductions littérales vous empêchent de progresser et de passer […]
Vous voulez vous installer en France mais vous ne savez pas comment louer un logement ? Je vais vous expliquer où trouver des annonces, les papiers nécessaires, le vocabulaire indispensable à connaître. Même pour moi en tant que française qui vit à l’étranger, ce ne […]
Dans cet épisode, je vous présente, à travers une petite histoire, 9 expressions idiomatiques très importantes à connaître que les Français utilisent au quotidien. Voici les expressions : Mettre les choses à plat – mettre quelqu’un au pied du mur – Se mettre à nu […]